لمشاهب هي فرقة موسيقية مغربية تأسست في الدار البيضاء عام 1974، وهي معروفة بذوقها الفريد و تأثرها بالموسيقى الغربية. لمشاهب لها خصوصية إدخال أدوات إلكترونية حديثة وكتابة نصوص تدين السلوك المفرط للنظام المغربي، مؤسسها المرحوم لمراني مولاي الشريف و باقية الاعضاء هم: السوسدي محمد، الشاذلي امبارك، باطما محمد، حمادي محمد.

المستجدات

vendredi, décembre 24, 2010

الالبوم الجديد لجيل جيلالة (زمان لعجب)




زمــــان العجـــب  ZMAN LEAJEBE

(poète du  Docteur Nmila Mohammed) من نظم ذ. محمد نميلة

Mohammed Nmila né à Marrakech en 1947, il a passé 18 ans dans l'enseignement à Marrakech, ces poèmes les plus connues sont sihat el kalb, Album fanane, el messafra, actuellement il est Avocat, sa kassida est chanté par Sanane Marahati et Amnzou.

ما بقى ما يعجب        فزمان العجب           كلا ناصب مقلب       ويجيك بصواب
الكل بغى يحلب         تهلى فالجنب            الفلس ضحى مذهب   وتسلطنو لجياب
شف الزمان اتقلب     وصار الكشام حب     حتى الكنفود رطب     وبياض لغــراب
الصبى يتشبب          والشيخ يلعب            العمى بلمداد كتب      وقرا فــــالكتاب
سمع موكا تطرب      والفيل يجدب          والبغلة كتنجب      فلوطــــا وشعاب
واليوم يطير الضب    وبوسكة شهب          السبع بكا وهرب       خاف من الكلاب
واللي مكواك تحب     تسناه يغلب              يلبس جلد الثعلب      ويغرس فيك ناب
سر صاحي دبب       وللعالي طلب            ينور لك الدرب         بجــــــاه الكتاب


Jila Jilala n'avait plus gravé depuis 1985...et les 5 compères se sont rendu en mai 2010 à Fès enregistrer cet album ! (voir ici) Leurs chansons sont comme des oeuvres d'art, plus elles prennent de l'âge plus elles prennent de la valeur.

Après une longue traversée du désert, Jil Jilala, les idoles des seventies, semblent retrouver une nouvelle jeunesse avec cet album enregistré en mai 2010 avec une technologie moderne et qui démontre une nouvelle fois que ce groupe possède l’art de rebondir dans l'intemporalité !

* kassida Fatma du poète Haj Driss Ben Ali
* kassida in dandana el mawal du poète Drissi Abou Zaid
* kassida el khalta du poète Arbi el Meknassi
* kassida el jafi du poète Jilali Metzar
* kassida am ala am du poète Mohammed Chahramane
* kassida lahla ykhayarna fdrar du poète Mohamed Ben Aissa.
* kassida el Bourakia du poète el Meki Ayoub
* kassida zman laajab du poète docteur Mohammed Nmila








فاطمة

( ادريس بن علي المالكي )


اللازمة
ارحمي يا راحة العقل ترحامي ــــــــــــــــــــ من جفاك طال سقامي
كيف نبقى حاير وانت مسليه ــــــــــــــــــــ روفي يا لغزال فاطمة

***

امولاتي والحب والهوى والعشق ونار الغرام
من حالت الصبا في عضايا قاموا ، كل واحد دار مقامو
في مهجتي وضحى بحسامو مع سهامو
يطعن ويزيد بالجراح عدامي في غراد هذ الدامي
غير ملكت عقلي بجمالها وغلقت عنوة باب المراحمة

***

امولاتي ما كان هكذا ظني يا بنت الكرام
تعذبي بغير سباب غلامك....بعدما اقبلت قدامك
بالقهر رعيت ذمامك من غرامك
ضاعت بجفاك الطويل ايامي...يا غرايبي وهيامي
لاش عاقبتني بالظلم بعدما طعتك وانت الظالمة

***
امولاتي شوفي بعين المحنة في هذ الغلام
افاطمة انت بالحال سليمة وحالتي بجفاك سقيمة
كيف نبقى منسي ديما بلا جريمة
واش انت اليوم سمعك صامي .....جاوبي جواب كلامي
بغيتك تصفي ذاك القلب لاين انا عبدك وانت الحاكمة

***

امولاتي افاطمة تحييني غير بالكلام
ما جاء رسول ما قلت لي كلمة ....واش ما في قلبك رحمة
يا اللي صلت بالحكمة وحبك ما...في وسط القلب زاد نار ضرامي
بردي الصهد الحامي....بالوصال والمصال لي في شفتك ذيك العذبية الناسمة

***

امولاتي امتى نشوف قدك يتمايس كعلام
منه الياس والريحان تعلم....الشعرغسيق مظلم
كغراب عليه مرصم وضياء عم
يلوح من الجبين نوره سامي...به كيزول غتامي
والحواجب نونين معرقين الشفار بغير مدام نايمة

***

امولاتي عينيك زوج كيسان من عتيق المدام
من ذاق منهم شي يصبح هايم ...والعطر في الخد مناعم
ورد عكري تحت صوارم فاح ناسم
والمعطس طير طار به منامي...بين الورود نسامي
والسنان احسن من حب الغمام...والجيد غزال خشى من الرما

***

امولاتي وانا دخيل جيدك جودي لي بالمرام
روض الرضا يفوح علي بنسيم...ساعة نرى وجهك الوسيم
افاطمة قبلي عبد خديم قالت الريم
قبلتك طول الحياة غلامي
لا تظن تبقى ظامي شق نهدي حتى نهدي كيوس فحضرتك تطفي حرقة الظما

***

امولاتي خدي نفرشو بالشوق لدوك القدام
ونقولك افاطمة زطمي ....يا لي داوتي جسمي
امري بالعز وحكمي ولا تحشمي
ونشوفك يا الباهية قدامي ..الرقيب بصره عامي
والحسود في غفلة وانا معاك تحت خيام الليل المخيمة
جات الميلا في راية الهشامي ....ناوية تزور رصامي
تلحفت بثياب رفيعة وجات تتمايل كلياسة الناعمة
منين نظرت زينها بنيامي ...قلت من صميم غرامي
كان هذي يقضة ولا منام عهدي بالشمس قبيل فالسماء
الساعة لاح نورها في رسامي ...كصورة الادامي
والخليلة تضحك حتى تطيح وتقول انا لغزال فاطمة
شكيت لها بليعتي وهيامي...هيبتي في جل مقامي
قلت لها حالي وسلمت خليلتي هي بلي كان عالمة

سال بريق الرحيق يا لوامي والنوامس والخوامي
غير حزت وقبلت ولا فعلت ما تصبح النفس به نادمة
هاك راوي رقايقي ونظامي ...فوق الحرير الشامي
هاك فن قليل مثيلو فجيلنا فاق بالبلاغة التامة

لاهل التسليم تنهيب سلامي واسمي فطرز ختامي
قول قال ادريس بن علي المالكي سلبتني الغزال فاطمة


1 commentaire:

Anonyme a dit…

si jil jilala a gravé plusieurs album après l'année 1985 kounna okantou puis l'album celebre dib al ghaba puis wa3douna et enfin yalli ghadi watgaddam et maintenant ce talentueux zman el 3oujb

الرئيسية